Ryogoku|両国
市野 悠|皮膜を泳ぐ(かわをおよぐ)
2019年11月9日(土) - 12月7日(土)
オープニングレセプション:2019年11月9日(土)6pm - 8pm

営業時間 :火曜日 – 土曜日  11am – 7pm

                日曜・月曜・祝日休み

市野 悠| Yu Ichino

“ 振り返る 八 / Look back 8 ”

2018 

Stone lithograph

57.0 x 111.0cm

Edition of 3

©Yu Ichino

 GALLERY MoMo Ryogoku では11月9日( 土) から12月7日( 土) まで市野悠の2回目の個展「皮膜を泳ぐ(かわをおよぐ)」 を開催いたします。

 市野悠は1985年神奈川県生まれ、2014年東京造形大学美術学科絵画版画表現指標卒業し、在学中の2012年町田市立国際版画美術 館主催の第37回全国大学版画展で収蔵賞を受賞し、2017年第10回高知国際版画トリエンナーレ展に於いては佳作賞に選出されました。 2013年に開催された当ギャラリーでの個展では、市野が主体的に制作をしている石版画だけでなく、版を重ねるという行為を、紙を重ねる行為へと発展させ、カッティングされた紙やアクリル板を重ねることで生まれる、奥行きのある独特な風景や花々を生み出し、 2017年のグループ展では自身の父親の古い写真や記憶をもとにその地に取材へ赴き、時間の経過を重ねた作品を展示して来ました。

 今展では、そうした市野の核となっている石版画の作品を中心に、一見版画作品とは距離を置いているように見えながら、版画と呼応している立体作品を展示する予定です。

 市野は、長い年月をかけ堆積された自然の産物である石を使うことで、その石の歴史と共に、モチーフとなっている昔風景と自身が同じ場所を訪れ実際に触れた風景を一枚の作品に収めようと試みています。また、立体作品では、版画を制作する際に使用するスケッチブックや、下図で使用したダーマトグラフの削りクズを集めたもの、また自身の皮膚を集めて制作し、石のようにある一定の時間をかけ集積されたもので作品を作ることで版画作品とテーマを共有しています。

 近松門左衛門の芸術論で、芸の真実は、虚構と現実の微妙なはざまにあるとした虚実皮膜論にヒントを得て、ほんのわずかな相違の中にある事実と虚構を、流れるように泳ぐように表現しようとしています。市野が描く静かな風景の世界と、素材の集積からでき た立体作品をご堪能ください。

作家コメント

写真を見返すと自分の記憶の変化を感じることがあります。

みていた風景から新しい情景が浮かび上がるような感覚を覚えます。

皮膜はものをつつんだり自己と他者、内と外をへだてる薄い層です。

作品の中では他者の記憶であったり、その土地に実際に足を運んだ自身の経験や想像をもとに描いています。

その間にある層のようなものを往来し制作しています。

今展では皮膜という言葉から派生していった作品を展示いたします。

2019 年 市野 悠

[ 略年譜]

1985 神奈川県生まれ

2014 東京造形大学美術学科絵画版表現指標 卒業

 

[ 個 展]

2013 GALLERY MoMo Projects(東京)

2019 switch point(東京)

[ 主なグループ展]

2013 「第38 回 全国大学版画展」町田市立国際版画美術館(東京)

    「第58 回 CWAJ 現代版画展」東京アメリカンクラブ(東京)、 神戸倶楽部(神戸) '15, '17, '18, '19

    「版画の断層_1」東北芸術工科大学(山形)

2014 「TETSUSON2014」BankART Studio NYK(神奈川)

2016 「阿波紙と版表現」阿波和紙伝統産業会館(徳島)⦆

    「KANREKI : A 60 YEAR JOURNEY」Highfield Hall & Gardens(ファルマス / アメリカ)

    「15th⦆Lessedra World Art Print Annual ̶ Mini Print 2016」 LESSEDRA Gallery & Contemporary Art Projects(ソフィア / ブルガリア)

2017 「第10 回高知国際版画トリエンナーレ展」いの町紙の博物館(高知)

    「アワガミ国際ミニプリント展2017」阿波和紙伝統産業会館(徳島)

2018 「第17 回 南島原市セミナリヨ現代版画展」南島原市ありえコレジヨホール、雲仙ビードロ美術館、長崎県美術館県民ギャラリー(長崎)

    「第7 回 山本鼎版画大賞展」上田市立美術館(長野)

[ 受 賞]

2012 「第37 回 全国大学版画展美術館収蔵賞」町田市立国際版画美術館

2013 「第38 回 全国大学版画展美術館収蔵賞」町田市立国際版画美術館

    「第9 回 CWAJ ヤング・プリントメーカー賞」

2014 「TETSUSON2014」 飯田善彦賞

2017 「第10 回高知国際版画トリエンナーレ展」佳作賞

2018 「第17 回 南島原市セミナリヨ現代版画展」JA 島原雲仙組合長賞

 

[ パブリックコレクション]

町田市立国際版画美術館(東京)

GALLERY MoMo Ryogoku

1-7-15 Kamezawa Sumida-ku Tokyo 130-0014 Japan

info@gallery-momo.com

Tel : +81-(0)3-3621-6813  Fax : +81-(0)3-3621-6814


Opening times :Tuesday – Saturday  11am – 7pm

Closed on Sunday, Monday, National hoiyday



© 2013 GALLERY MoMo. All Rights Reserved.

GALLERY MoMo Projects

2F 6-2-6 Roppongi Minato-ku Tokyo 106-0032 Japan

roppongi@gallery-momo.com

Tel / Fax : +81-(0)3-3405-4339


Opening times :Tuesday – Saturday  12pm – 7pm

Closed on Sunday, Monday, National hoiyday

  • twitter
  • facebook
  • c-blogger
  • Instagram クラシック